Siostry Ester i Anna robią przerwę w podróży, zatrzymując się w dziwnym mieście Timoka, którego mieszkańcy wyraźnie przygotowują się do wojny. Kobiety nie znają miejscowego języka. Spędzają dobę w opustoszałym hotelu. Anna odreagowuje swoje frustracje w kontakcie erotycznym z hotelowym barmanem. Chora i świadoma nadchodzącej śmierci Ester upija się i masturbuje. Przed hotelem pojawia się czołg
Wydany: Sep 23, 1963
Czas działania: 96 minut
Gwiazdy: Ingrid Thulin, Gunnel Lindblom, Birger Malmsten, Håkan Jahnberg, Jörgen Lindström, Kotti Chave
Crew: Ingmar Bergman (Director), Ingmar Bergman (Screenplay), Allan Ekelund (Producer), Ivan Renliden (Original Music Composer), Sven Nykvist (Director of Photography), Ulla Ryghe (Editor)