테리와 엘렌은 근무 중 저지른 실수로 경찰서 잡무만 떠맡게 된다. 이들은 뉴욕의 수많은 범죄를 해결해 영웅으로 불리던 댄슨과 하이스미스 경찰콤비가 순직하자 그 자리를 차지하려 한다.
출시 됨: Aug 06, 2010
실행 시간: 116 의사록
별: 윌 페럴, 마크 월버그, 에바 멘데스, 마이클 키튼, 스티브 쿠건, 레이 스티븐슨
Crew: Oliver Wood (Director of Photography), Kevin J. Messick (Executive Producer), Jessica Elbaum (Co-Producer), Daniel M. Stillman (Unit Production Manager), Ginger Theisen (Visual Effects Producer), William M. Connor (Associate Producer)