En "Capsule Corporation" descubren que un gigantesco asteroide va a chocar contra la Tierra, todos intentan esconderse para protegerse del asteroide, pero Goku y Krilin intentan detenerlo. En un principio parece que fallan y pierden el conocimiento. Justo antes de que el asteroide se estrellase contra la Tierra explota en miles de pedazos por el fuerte ataque de Goku y Krilin, de el asteroide sale una nave y de ella montones de soldados que informan a los humanos curiosos que se acercaron que el planeta desde ese momento pertenecía a Lord Slug (un namekiano que fue expulsado de su planeta natal por su maldad). Su fin es reunir las bolas de dragón para recuperar la juventud y convertir el planeta en un sitio adecuado para el ejército de demonios que le acompaña.
Lanzamiento: Mar 19, 1991
Duración: 50 minutos
Género: Acción, Animación, Ciencia ficción
Estrellas: Toshio Furukawa, Kenji Utsumi, Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Joji Yanami, Naoko Watanabe
Crew: ゲン・フクナガ (Executive Producer), 橋本みつお (Director), Yukiko Michishita (Key Animation), Naotoshi Shida (Key Animation), 菅野 利之 (Key Animation), Takeo Ide (Key Animation)