เรื่องราวของ "ซิลเวีย บรูม" ล่ามประจำ UN ที่ได้ยินคนร้ายคุยกันเรื่องลอบสังหารบุคคลสำคัญระดับชาติเข้า หน่วยรักษาความปลอดภัยได้ส่งตำรวจลับ "โทบิน เคลเลอร์" และ "ด็อท วู้ดส์" เข้ามาสอบสวนและช่วยกันตามหาความจริงว่าใครจะโดนลอบสังหาร และใครเป็นผู้ต้องสงสัยบ้าง แต่เมื่อโทบินสืบลึกลงไปเท่าไรคนที่น่าสงสัยที่สุดกลับกลายเป็นซิลเวียเสียเอง
เปิดตัว: Apr 08, 2005
เวลา: 128 นาที
ดาว: นิโคล คิดแมน, ฌอน เพนน์, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, Earl Cameron
Crew: Jon Hutman (Production Design), Sydney Pollack (Executive Producer), Juliet Taylor (Casting), Darius Khondji (Director of Photography), Sydney Pollack (Director), Anthony Minghella (Executive Producer)