Terwijl Rena en Maki herstellen van hun verwondingen, vliegen de andere SORD-leden naar het buitenland voor een schoolreisje. Even na hun aankomst wordt de Mihama-bende echter verwikkeld in een klopjacht op een SORD-deserteur, bijgestaan door student Sylvia en Velvet van de St. Aile International School. Tohka is deze keer de ster van de serie, maar ze heeft te maken met haar eigen problemen: oude herinneringen aan haar ouders en een belofte die ze aan een vriendin heeft gedaan die ze niet kon nakomen...
Vrijgegeven: Nov 27, 2020
Looptijd: 59 minuten
Sterren: 佐倉綾音, 三森すずこ, 内田真礼, 名塚佳織, 種﨑敦美, 代永翼
Crew: 林可奈子 (Color Designer), 河本有聖 (Key Animation), 謝堯璿 (Key Animation), 有間涼太 (Animation Director), 藤間仁 (Original Music Composer), 松本文紀 (Original Music Composer)