Nella scuola cittadina arriva Emma, che insegna calcio a ragazzi e ragazze. Ad Emma viene presentato Josh. Più tardi, dopo un primo periodo di ambientamento, Emma organizza una festa. Incautamente il fischio di Josh richiama tutti i cani amici di Buddy all'appuntamento. Josh assume Willie come maggiordomo, poi riesce ad uscire con Emma, ma in quella circostanza fa il bullo ed assume altri atteggiamenti strani. Intanto giunge notizia che la Lega vuole squalificare la squadra di calcio a causa della presenza del cane Buddy. Mentre si studia come risolvere il problema, nascono i cuccioli di Buddy, vengono presi da due malviventi, ma i ragazzi si organizzano e vanno a liberarli.
Rilasciato: Sep 16, 2001
Durata: 83 minuti
Stelle: Kevin Zegers, Dale Midkiff, Chilton Crane, Caitlin Wachs, Miguel Sandoval, Shayn Solberg
Crew: Mick Whiting (Writer), Bill Bannerman (Director), Robert Vince (Writer), Kate Healey (Costume Design), Michael Strange (Executive Producer), Anne Vince (Executive Producer)