Hongo Takeshi y Taki se encuentran en una competencia de motocicletas cuando de la nada se pierden en el camino para ser atacados por Shocker. Ahora la aventura los llevará hacia una de las fortalezas del enemigo para hacerle frente a nada más y nada menos que el Embajador Hell en el medio del Monte Fuji y una legión de enemigos anteriormente derrotados esperándoles... (ESTRENADA DESPUÉS DEL EPISODIO 1x68)
Lanzamiento: Jul 16, 1972
Duración: 36 minutos
Género: Ciencia ficción, Acción, Aventura
Estrellas: 藤岡弘、, 矢吹二朗, 小林昭二, 潮健児, 納谷悟朗, 沖わか子
Crew: 石ノ森章太郎 (Creator), 平山亨 (Producer), Seiji Abe (Producer), 菊池俊輔 (Music), Ryuji Kawasaki (Director of Photography), Koji Ota (Lighting Director)